Haystack Rock can be seen in the opening scene of The Goonies, when the Fratellis are fleeing from the police and then enter a race on the beach. It can be seen in the background.
Later in the film you can see the Haystack Rock again when Mikey is pointing out some rocks in the distance.
The Goonies Rock aka Haystack Rock in Oregon pic.twitter.com/M2lKmWymzt
— Lindsay Leann Lawson (@LindsayLeannL) August 4, 2016
— Sammy (@oesfreelancing) August 19, 2016